Facebook社らが、機械翻訳の盲点を指摘する研究結果を発表

世界翻訳ニュース

Facebook、Amazon、Twitterおよびオーストラリアのメルボルン大学が共同で実施した、機械翻訳(MT)を標的にした攻撃に関する調査によると、機械翻訳システムに誤った情報や中傷など悪意のある出力を生成するよう手を加えることは、かなり簡単であるという。この盲点により、特定の標的だけでなく、翻訳サービスの提供元にも被害が及ぶ可能性があると、研究者らは指摘する。