ビジネス特化型ソーシャルネットワークサイト、LinkedInの登録データによると、言語サービス会社で働く人の職名は実に600以上にのぼり、その数は増え続けているという。なぜこれほど多くの職名があるのか、珍しい職名はどのような役割を表すのか、言語サービス業界のニュースサイトSlatorが解説する。