言語サービス業界は女性優位な職業と見られがちだが、ほかの業界と比較できるようなきちんとしたデータはそろっていない。そのような中、米調査会社Common Sense Advisory（CSA）が、この業界で働く人々のジェンダーや家族に関する調査を発表した。

この調査は、世界中からの2000以上の回答をもとにジェンダーに関する職場での経験や家庭での役割、ワークライフバランスなどについてまとめられている。