毎日10億人を超える人が利用しているFacebook。利用者の使う言語も多岐に渡るが、異なる言語を使う者同士でもコミュニケーションが取れるようにしたいとFacebookは考えている。

Facebookの新しい機能では、自動翻訳ソフトを使って複数の言語で同時に投稿できるようになるという。閲覧者には、本人が過去に使用した言語や言語設定に基づいて投稿が表示される。

この新機能では、スラングや話し言葉などの情報が翻訳ソフトに提供され、今後の翻訳に役立てられていくという。