ブッカー国際賞受賞作、オルガ・トカルチュク氏の「逃亡派」の翻訳などで知られる作家兼文芸翻訳家のジェニファー・クロフト氏が、「今後は本の表紙に名前が掲載されない限り翻訳をしない」とツイートした。その１ヶ月後にはイギリスの作家協会のウェブサイトに掲載された公開書簡で、翻訳者の名前を表紙に載せるよう出版社に要求することを作家達へ呼びかけた。