英国の翻訳会社協会（ATC）は、今年1月に公開したマニフェストで、公的機関における言語サービスの受発注プロセス等の透明化をはかるべきとした。不明瞭となっている翻訳者、通訳者の人数に関するデータを明確にすることなどから、薄利多売な市場が抱える様々な課題の解決を狙う。