中国はドイツを抜き、アメリカ、イギリス、日本に次ぐ世界第4位のライセンス市場になったと上海日報が報じた。この発展を牽引するのはオンライン文芸で、小説、アニメ、テレビシリーズ、映画、ゲームなど様々なフォーマットで展開されている。

例えば「Joy of Life（慶余年）」は、中国最大のオンライン文芸サイトのプラットフォームで小説として公開され、後に英語、韓国語、インドネシア語を含む複数の言語に翻訳されるとともに、この小説を原作としたテレビドラマは国際的な放映に向けて現在14の言語に翻訳されている。