企業がグローバルに事業を展開するためには、言語が異なる拠点同士の相互理解が不可欠なものとなってくる。会社のブランドの統一感を維持しながら国際ビジネスを促進するために欠かせないのが翻訳サービスへの投資だ。翻訳会社とどのように長期的な関係を築き、どう活用すべきか。ニューヨークのLSP（ランゲージ・サービス・プロバイダ）である、Day Translationsが提言する。