米国の労働省労働統計局のデータによると、翻訳・通訳業界で働く人の数は過去7年間で2倍になり、企業者数は24％増加もしたという。世界のグローバル化が進むに連れ、翻訳者・通訳者の需要増の勢いは、今後もとどまることを知らない。