臨床試験において、参加者の人種や民族における多様性が低いのは、限られた予算内での翻訳コストの捻出が難しく、研究者サイドが参加同意書などの関連書類の多言語翻訳を回避するためであるとする研究結果が発表された。今回の研究対象となった米国カリフォルニア州の病院の同意書のうち、施設内治験審査委員会が承認した翻訳を伴うものは全体の三分の一強に留まったという。