カリフォルニア州司法当局は、英語が堪能ではない（limited-English proficient (LEP)）クライアント数の増加に対し、州全体で不足している認定法廷通訳者が対応できるよう、2017年7月に予備研究を実施する。
本研究では、実際に裁判所でビデオリモート通訳(VRI)技術が使用可能かどうかの調査を行う。その研究対象として、マーセド、サクラメントとベンチュラ上級裁判所が選ばれている。