米カリフォルニア州ロングビーチ市は、市民から不適格であると指摘を受けた公開会議の通訳者を変更した。
同翻訳者は市民の声を的確に伝えていないと言われており、信頼のおける翻訳者確保に向けた予算組みの必要性も指摘されていた。